TOPlist

Communication in Forestry Environment Agriculture

jazykové služby zejména v oboru lesnictví, životního prostředí a zěmědělství

    
    
Partneři

    - Ministerstvo zemědělství ČR
     -Lesy České republiky, s.p.
    - Ústav pro hospodářskou úpravu lesů, Brandýs nad Labem
    - Mendelova univerzita v Brně
    - Agentura ochrany přírody a krajiny ČR
    - Comenia, vzdělávací agentura
    - Symbio-m, s.r.o.
    - Kanguroid (Cartagena, Kolumbie)
    - Foresta SG
    - Elektro Pešek (Slatiňany)
    - Panasonic ČR
    - Evernia
    - Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v.v.i.

     Příklady přeložených publikací

    - Příroda a krajina České republiky,Zpráva o stavu 2009, State of Nature and the Landscape in 
      the Czech Republic, Report 2009, AOPK ČR
    - Lesy v České republice - Forests in the Czech Republic - Consult Prague 2009
    - Non-legally binding instrument on all types of forests, Fórum o lesích OSN
    - Voda a Les - Water and Forest, ÚHÚL, Brandýs nad Labem
    - Zákon č. 289/1995 Sb. o lesích, španělský jazyk
    - Zelené zprávy MZe
    - Výroční zprávy - Lesy ČR, s.p.
    - Příroda České republiky v mapách, AOPK ČR
    - dokumenty týkající se soustavy Natura 2000 a aktualizace její databáze
    - Ochrana průchodnosti krajiny pro velké savce, Evernia, 2010

     Akce COFEA

    - řada terminologických kurzů pro Mze ČR zaměřených na lesnickou terminologii, EU a
      vyjednávání
    - terminologický kurz pro
    AOPK ČR zaměřený na terminologii životního prostředí a EU
    - Fórum o lesích OSN v New Yorku -
    UNFF8 - David Pešek byl členem expertního týmu ČR,
      který jednal jménem EU. Tiskovou zprávu Mze z jednání UNFF8 najdete
    zde.
    - 10. konference evropských lesnických organizací- David Pešek byl facilitátorem za
      organizátora LČR.
    - každoroční terminologické kurzy pro zaměstance úřadů práce z celé ČR ve spoluipráci s 
      agenturou Comenia

 

[Home] [Služby] [Reference] [Novinky] [Ceny] [Galerie] [Kontakt] [Odkazy]